-
1 минбалка
-
2 кат-балка
Naval: anchor davit, cat davit, cat head, cat's-head, cathead -
3 крамбол
1) General subject: cathead3) History: cat's-head -
4 шпилевая катушка
1) Oil: cat bead (для затягивания инструментов и труб в буровую вышку, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб), cat head (для затягивания инструментов и труб в буровую вышку, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб), cathead (для подъёма инструментов, труб, элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб), cathead (для подъема инструментов, труб, элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб), nigger head2) Oil&Gas technology spinning cathead (для свинчивания обсадных труб) -
5 шпилевая катушка
* * *(для затягивания инструментов и труб в буровую вышку, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб) cat bead, (для затягивания инструмента и труб в буровую вышку, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб) cathead, cat head, nigger headРусско-английский словарь по нефти и газу > шпилевая катушка
-
6 безопасная катушка
безопасная катушка
шпилевая катушка
Катушка для затягивания инструментов и труб в вышку, для подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасная катушка
-
7 пертулинь
1) Naval: cathead stopper, ring stopper2) Engineering: cat stopper, cat-head stopper, catting chain -
8 безопасная катушка
Универсальный русско-английский словарь > безопасная катушка
-
9 грузоподъёмный блок
1) Engineering: hoist pulley gin block2) Construction: cat-head sheave (на оголовке копра или мачты), gin block, hoisting block, lifting block3) Railway term: load sheave4) Forestry: loading block5) Mechanic engineering: block and tackle, hoist pulleyУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмный блок
-
10 кабестан
1) General subject: anchor capstan, capstan2) Engineering: reel3) Construction: cat head, gypsy spool4) Mining: car pulling hoist5) Forestry: capstan winch -
11 катушка для затягивания инструментов и труб в вышку
Drilling: cat headУниверсальный русско-английский словарь > катушка для затягивания инструментов и труб в вышку
-
12 катушка для подъёма хомутов и элеваторов
Drilling: cat headУниверсальный русско-английский словарь > катушка для подъёма хомутов и элеваторов
-
13 катушка для свинчивания и развинчивания бурильных труб
Drilling: cat headУниверсальный русско-английский словарь > катушка для свинчивания и развинчивания бурильных труб
-
14 минбалка
1) Naval: mine derrick2) Military: cat-head -
15 оголовок (башни) башенного крана
Construction: cat-headУниверсальный русско-английский словарь > оголовок (башни) башенного крана
-
16 оголовок башни башенного крана
Makarov: cat-headУниверсальный русско-английский словарь > оголовок башни башенного крана
-
17 пертулинь
-
18 оголовок башенного крана
Construction: (башни) cat-headУниверсальный русско-английский словарь > оголовок башенного крана
-
19 минбалка
1. cat-head2. mine derrick -
20 жемчуг барочный
жемчуг барочный
жемчуг неправильной, причудливой формы (Bulletshaped – в форме ампулы; Top – в форме волчка; Pig в форме кувшинки; Mushroom – в форме гриба; Button – в форме пуговицы; Tadpole – в форме киянки; Cat head – в форме кошачьей головы; Drop – в форме капли; Tumbler – в форме курка; Seed – в форме зёрнышка).
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жемчуг барочный
См. также в других словарях:
Cat head — may refer to:* Cat head (ship), a beam for raising the anchor. * Cat heads, an inexpensive copy of the Converse Chuck Taylor All Stars * A type of Biscuit in the cuisine of the Southern United States … Wikipedia
cat|head — «KAT HEHD», noun. a beam on the side of a ship near the bow. The anchor is hoisted and fastened to it … Useful english dictionary
Cat head (ship) — The cat head is a beam projecting from each side of the bows of a ship, almost horizontally. It is designed for the purpose of raising the anchor from the surface of the water to the deck without touching the bows, and for carrying the anchor on… … Wikipedia
cat head — /ˈkæt hɛd/ (say kat hed) noun Chiefly NSW 1. a low growing plant, Emex australis, native to South Africa and introduced into Australia in the late 19th century, producing small, hard fruit with three spines of about 3 mm in length which always… …
cat-head — … Useful english dictionary
Head-driven Phrase Structure Grammar — Die Head driven Phrase Structure Grammar (HPSG) ist eine Grammatiktheorie, die in den 1980er Jahren auf der Basis der Wiederbelebung der kontextfreien Phrasenstrukturgrammatiken als Generative Grammatiktheorie aus der Familie der… … Deutsch Wikipedia
cat's eye — /ˈkæts aɪ/ (say kats uy) noun 1. any of certain gems exhibiting a chatoyant lustre, but especially a variety of chrysoberyl (the oriental cat s eye or precious cat s eye). 2. one of a number of small reflectors marking the centre or side of a… …
Cat and Mouse (James Patterson novel) — Cat and Mouse is the fourth novel in the homicide detective, Psychologist Alex Cross series by James Patterson. It revolves around Cross dealing with Gary Soneji, the psychopathic serial killer from Along Came a Spider , and another serial killer … Wikipedia
Cat behavior — is how cats interact with other cats, other animals, and their environment. The cat is one of the most vocal and expressive mammals. Its attitude towards other cats can be affectionate, aggressive, shy, and so on. Other animals often cue an… … Wikipedia
Cat meat — or cat flesh is meat derived from cats. It is eaten sporadically in southern China, northern Vietnam, Peru and Switzerland. Cat has also been eaten in Britain. During wartime rationing, cats found their way into rabbit stews/pies and hence earned … Wikipedia
Cat-Man and Kitten — (also Catman and Kitten and The Cat Man and the Kitten) were a pair of superhero characters created by Charles M. QuinlanFact|date=April 2007 and Irwin Hasen and first published in 1940 by now defunct Holyoke Publishing. Due to circumstances in… … Wikipedia